ПОСВЯЩАЕТСЯ 80-ЛЕТИЮ ВОССОЕДИНЕНИЯ БЕЛОРУССКОГО НАРОДА В ЕДИНОМ БЕЛОРУССКОМ СОВЕТСКОМ ГОСУДАРСТВЕ В 1939 ГОДУ

 

Плакат 1939 г., посвящённый освободительному походу Красной Армии (здесь и в разделах 1 и 3 фотографии заимствованы из источника «Яндекс. Картинки. Освободительный поход войск Красной Армии в Западную Белоруссию).

1. ТЕКСТЫ ОФИЦИАЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВ, ОПУБЛИКОВАННЫХ НА 1-Й СТРАНИЦЕ ГАЗЕТЫ «ПРАВДА» ЗА 18-Е СЕНТЯБРЯ 1939 г.

         1.1 . Сообщение, расположенное  вверху 1-й страницы газеты

         Вчера, в 11 часов 30 минут утра, председатель Совнаркома СССР товарищ В.М. Молотов выступил с речью по радио.

         Товарищ Молотов сообщил, что Советское правительство отдало распоряжение Главному командованию Красной Армии дать приказ войскам перейти границу и взять под свою защиту жизнь и имущество населения Западной Украины и Западной Белоруссии.

         Героические полки доблестной Красной Армии с честью выполняют свой долг. Население Западной Украины и Западной Белоруссии встречает части Красной Армии с ликованием.

         Весь советский народ с величайшим энтузиазмом одобряет мудрую политику правительства Союза Советских Социалистических Республик.

 

         1.2 НОТА ПРАВИТЕЛЬСТВА СССР, ВРУЧЕННАЯ ПОЛЬСКОМУ ПОСЛУ В МОСКВЕ УТРОМ 17 СЕНТЯБРЯ 1939 ГОДА

                                                        17 сентября 1939 года

             Господин посол,

         Польско-германская война выявила внутреннюю несостоятельность Польского государства. В течение десяти дней военных операций Польша потеряла все свои промышленные районы и культурные центры. Варшава как столица Польши не существует больше. Польское правительство распалось и не проявляет признаков жизни. Это значит, что Польское государство и его правительство фактически перестали существовать. Тем самым прекратили свое действие договора, заключенные между СССР и Польшей. Предоставленная самой себе и оставленная без руководства, Польша превратилась в удобное поле для всяких случайностей и неожиданностей, могущих создать угрозу для СССР. Поэтому, будучи доселе нейтральным, советское правительство не может более нейтрально относиться к этим фактам.

         Советское правительство не может также безразлично относиться к тому, чтобы единокровные украинцы и белорусы, проживающие на территории Польши, брошенные на произвол судьбы, остались беззащитными.

         Ввиду такой обстановки советское правительство отдало распоряжение Главному командованию Красной Армии дать приказ войскам перейти границу и взять под свою защиту жизнь и имущество населения Западной Украины и Западной Белоруссии.

         Одновременно советское правительство намерено принять все меры к тому, чтобы вызволить польский народ из злополучной войны, куда он был ввергнут его неразумными руководителями, и дать ему возможность зажить мирной жизнью.

       Примите, господин посол, уверения в совершенном к Вам почтении.

                Народный комиссар иностранных дел СССР                                                                                В. Молотов

Чрезвычайному и полномочному послу                      Польши г. Гржибовскому                                              Польское посольство                                                  Москва

 

         1.3 НОТА ПРАВИТЕЛЬСТВА СССР, ВРУЧЕННАЯ УТРОМ 17 СЕНТЯБРЯ 1939 ГОДА ПОСЛАМ И ПОСЛАННИКАМ ГОСУДАРСТВ, ИМЕЮЩИХ ДИПЛОМАТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ С СССР

            Господин посол,

         Препровождая Вам прилагаемую при сем ноту правительства СССР от 17 сентября с. г. на имя польского посла в Москве, имею честь по поручению правительства заявить Вам, что СССР будет проводить политику нейтралитета в отношениях между СССР и (наименование страны) *

         Примите, господин посол, уверения в совершенном к Вам почтении.

       Народный комиссар иностранных дел Союза ССР                                                                                 В. Молотов

          17 сентября 1939 г.________________________

*Этот текст был направлен дипломатическим представителям Германии, Италии, Ирана, Китая, Японии, Великобритании, Франции, Афганистана, США, Турции, Финляндии, Болгарии, Латвии, Монгольской Народной Республики, Дании, Эстонии, Швеции, Греции, Бельгии, Румынии, Тувинской Народной Республики, Литвы, Норвегии, Венгрии. (Примеч. ред. «Правды».)

 

 

 1.4 Речь по радио Председателя

 Совета Народных Комиссаров СССР

тов. В.М. МОЛОТОВА

17 сентября 1939 г.

 

         Товарищи! Граждане и гражданки нашей великой страны!

         События, вызванные польско – германской войной, показали внутреннюю несостоятельность  и явную недееспособность польского государства. Польские правящие круги обанкротились. Всё это произошло за самый короткий срок.

         Прошло каких- нибудь две недели, а Польша уже потеряла все свои промышленные очаги, потеряла большую часть крупных городов и культурных центров. Нет больше и Варшавы, как столицы польского государства. Никто не знает о местопребывании польского правительства. Население Польши брошено его незадачливыми руководителями на произвол судьбы.Польское государство и его правительство фактически перестали существовать. В силу такого положения заключённого между Советским Союзом и Польшей договора прекратили своё действие.

         В Польше создалось положение,  требующее со стороны Советского правительства  особой заботы в отношении безопасности своего государства. Польша стала удобным полем для всяких случайностей и неожиданностей , могущих создать угрозу для СССР. Советское правительство до последнего времени оставалось нейтральным. Но оно в силу указанных обстоятельств не может больше нейтрально относиться к создавшемуся положению.

         От Советского правительства нельзя также требовать безразличного отношения к судьбе единокровных украинцев и белоруссов, проживающих в Польше и ранее находившихся на положении бесправных людей, а теперь вовсе брошенных на волю случая. Советское правительство считает своей священной обязанностью подать руку помощи своим братьям – украинцам и и братьям – белоруссам, населяющим Польшу.

         Ввиду этого этого правительство СССР вручило сегодня утром ноту польскому послу в Москве, в которой заявило, что Советское правительство отдало распоряжение Главному командованию Красной армии дать приказ войскам перейти границу и взять под свою защиту жизнь и имущество  населения Западной Украины и Западной Белоруссии.

         Советское правительство заявило также в этой ноте, что одновременно оно намерено принять все меры к тому, чтобы вызволить польский народ из злополучной войны, куда он был ввергнут его неразумными руководителями и дать ему возможность зажить мирной жизнью.

         В первых числах сентября, когда проводился частичный призыв запасных  в Красную армию на Украине, в Белоруссии  и еще в четырех военных округах, положение в Польше было неясным и этот призыв проводился, как мера предосторожности. Никто не мог думать, что польское государство обнаружит такое бессилие  и такой быстрый развал, какой теперь уже имеет место во всей Польше. Поскольку, однако, этот развал налицо, а польские деятели полностью обанкротились и не способны изменить положение в Польше, наша Красная армия, получив крупное пополнение по последнему призыву запасных, должна с честью выполнить поставленную перед ней почётную задачу.

         Правительство выражает твёрдую уверенность, что наша Рабоче-Крестьянская  Красная армия покажет и на этот раз свою боевую мощь, сознательность и дисциплину, что выполнение своей великой освободительной задачи она покроет новыми подвигами, героизмом  и славой.

         Вместе с тем, Советское правительство препроводило копию своей  ноты на имя польского посла всем правительствам, с которыми СССР имеет дипломатические отношения, и при этом заявило, что Советский Союз будет продолжать политику нейтралитета в отношении всех этих стран.

         Этим определяются нами последние мероприятия советской внешней политики.

         Правительство обращается также к гражданам Советского Союза  со следующим разъяснением. В связи с призывом запасных среди наших граждан наметилось стремление накопить побольше продовольствия и других товаров из опасения, что будет введена карточная система в области снабжения. Правительство считает нужным заявить, что оно не намерено вводить карточной системы на продукты и промтовары, даже если  вызванные внешними событиями государственные меры затянутся на некоторое время. Боюсь, что от чрезмерных закупок продовольствия и товаров  пострадают лишь те, кто будет этим заниматься и накоплять ненужные запасы, подвергая их опасности порчи. Наша страна обеспечена всем необходимым и может обойтись без карточной системы в снабжении.

         Наша задача теперь, задача каждого рабочего и крестьянина, задача каждого служащего и интеллигента, состоит в том, чтобы честно и самоотверженно трудиться на своём посту и тем оказать помощь Красной армии.

         Что касается бойцов нашей славной Красной армии, то я не сомневаюсь, что она выполнит свой долг перед родиной – с честью и со славой.

         Народы Советского Союза,  все граждане  и гражданки нашей страны, бойцы Красной армии и военно-морского флота сплочены, как никогда, вокруг Советского правительства, вокруг нашей большевистской партии, вокруг своего великого вождя, вокруг мудрого тов. Сталина, для новых и ещё невиданных успехов труда в промышленности и в колхозах, для новых славных побед Красной армии на боевых фронтах.

 

     1.5. ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ГЕНШТАБА  РККА                                           17 сентября

         С утра  17 сентября  войска Рабоче-Крестьянской Красной Армии перешли границу по всей западной линии от реки Западная Двина (наша граница с Латвией) до реки Днестр ( наша граница с Румынией ).

         Отбрасывая слабые передовые части и резервы польской армии, наши войска к вечеру 17 сентября достигли:                                                                                           На севере – в Западной Белоруссии – м. Глубокое, ст. Парафианово,  овладели железнодорожным узлом Молодечно и м. Воложин.                                                     На Барановичском направлении частями Красной Армии форсирована река Неман и заняты м. Карелицы, м. Мир, Полонечка, железнодорожный узел Барановичи и Снов.                                                   На юге – в Западной Украине – наши войска заняли: города Ровно, Дубно, Збараж, Тарнополь, Каломыя                                                                         Наша авиация сбила: 7 польских истребителей и вынудила к посадке 3 тяжёлых бомбардировщика, экипажи которых задержаны.                                               Население встречает повсеместно части Красной Армии с ликованием. 

 Копия оперативной сводки Генштаба Красной Армии за 17 сентября 1939 г., опубликованной на 1-й странице газеты «Правда» за 18 сентября 1939 г.


2. ЗАКОН

от 2 ноября 1939 года

О ВКЛЮЧЕНИИ ЗАПАДНОЙ БЕЛОРУССИИ В СОСТАВ СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК С ВОССОЕДИНЕНИЕМ ЕЁ С БЕЛОРУССКОЙ СОВЕТСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ

Верховный Совет Союза Советских Социалистических Республик, заслушав заявление Полномочной Комиссии Народного Собрания Западной Белоруссии, постановляет:

  1. Удовлетворить просьбу Народного Собрания Западной Белоруссии и включить Западную Белоруссию в состав Союза Советских Социалистических Республик с воссоединением ее с Белорусской Советской Социалистической Республикой.
  2. Поручить Президиуму Верховного Совета назначить день выборов депутатов в Верховный Совет СССР от Западной Белоруссии.
  3. Предложить Верховному Совету Белорусской Советской Социалистической Республики принять Западную Белоруссию в состав Белорусской Советской Социалистической Республики.
  4. Просить Верховный Совет Белорусской Советской Социалистической Республики представить на рассмотрение Верховного Совета СССР проект разграничения районов и областей между Белорусской Советской Социалистической Республикой и Украинской Советской Социалистической Республикой.

Председатель Президиума
Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН

Секретарь Президиума
Верховного Совета СССР
А. ГОРКИН

  Москва, Кремль, 2 ноября 1939 г.

 3 .ВОССОЕДИНЕНИЕ БЕЛОРУССИИ В 1939 ГОДУ– АКТ ИСТОРИЧЕСКОЙ СПРАВЕДЛИВОСТИ

       17 сентября – знаменательная дата в истории белорусского народа. В этот день в 1939 г. Красная Армия начала свой освободительный поход в Западную Белоруссию, отторгнутую в результате агрессии панской Польши в период гражданской войны.

Правители панской Польши превратили Западную Белоруссию в полуколонию. Развивать промышленность в крае правительство буржуазной Польши не стремилось. Удельный вес Западной Белоруссии в промышленном производстве Польши еле превышал 3 %,а выработка электроэнергии – 2 % (это при том, что по площади Западная Белоруссия составляла 21 процент территории тогдашней Польши, а по населению–порядка 13%). В 1928 г. в Западной Белоруссии было зарегистрировано около 2 тысяч предприятий, но на 80 % из них работало менее, чем по 20 человек, и только на 89 из них работало свыше 100 и всего на шести – более 500 рабочих [1, с. 151]. Заработная плата была вдвое ниже, чем в основных польских регионах [2, c.57].Рабочий день достигал 10-12 часов. Широко применялся труд женщин и подростков.

Природные богатства грабились иностранными капиталистами. Леса на вырубку, в том числе Беловежскую пущу, продавали английским и французским предпринимателям. С 1919 по 1939 гг. в Западной Белоруссии было вырублено 589,2 тыс.га лесов, что более, чем в 14 раз превысило натуральный их прирост за это время [1, с.151].

Свыше 80% населения Западной Белоруссии было занято в сельском хозяйстве. 94 процента хозяйств были бедняцкими и середняцкими. В то же время помещикам принадлежало в полтора раза больше земли, чем крестьянам. Среди помещиков выделялось 360 магнатов (в их числе Радзивилл, Потоцкий, Сапега, Тышкевич), которым принадлежало 30 процентов всех земельных угодий [2, c.с57-58 ; 3, т.4, с 533]. Трудовое крестьянство страдало от безземелья и малоземелья, тяжелых налогов, высоких цен на промышленные товары широкого потребления (спички, керосин, табак, соль) от задолженности в банках. Особенно тяжелым было положение батраков. Перенаселенная деревня не имела оттока в промышленность, что вынуждало крестьян массово эмигрировать в страны Западной Европы и Америки [3, т.4,с533-534]. О том, какая обстановка была в Несвиже, родовом гнезде Радзивиллов (с которыми в настоящее время носятся «нацыянальна свядомыя» и не только они ) прозвучало в польском сейме со стороны одного из представителей белорусского национально-освободительного движения : «Если вы не знаете, что такое Несвиж, что такое Радзивилл, то спросите крестьян. Там нет республиканской власти. Там существует лишь власть Радзивилла. Там существует крепостничество в полном смысле этого слова» [2, c.58]. 

Составной частью аграрной политики буржуазной Польши была принудительная хуторизация, охватившая к 1939 г. около 70 % дворов [3, т.4,с.533], а также насаждение колонистов-осадников, которым на льготных условиях выделяли земельные участки до 45 га для ведения кулацкого хозяйства. В Западной Белоруссии, в основном у польско-советской границы, было поселено около 9 тысяч осадников, объединенных в военизированную организацию, вооруженных и бывших военной и политической опорой польской реакции [1, 12, с. 152].

Помимо социального гнёта коренное население Западной Белоруссии подвергалось национальному гнёту. В отношении его правительство панской Польши проводило шовинистическую политику, осуществляло принудительное ополячивание и окатоличивание. Официальным названием Западной Белоруссии и Западной Украины было «восточные окраины» («крэсы всходне») Из 500 белорусских школ, которые существовали накануне белопольской интервенции, к 1936 г. осталось 16, а к 1939 г. не осталось вообще. Были закрыты также 5 белорусских гимназий и 2 учительские семинарии [3, с. 534]. В 1939 г. 35 % населения Западной Белоруссии было неграмотно [1, с. 153]. Министр просвещения пан Скульский откровенно говорил с трибуны сейма : «Заверяю вас, господа депутаты, что через каких-нибудь десять лет вы и со свечкой не найдёте ни одного белоруса». Были ещё более циничные высказывания со стороны сторонников правящего режима, типа: «Необходимо всё здешнее (белорусское) население сверху донизу подвергнуть такому террору, чтобы в его жилах стыла кровь».[2, c. 58]. И панское правительство действовало. Чтобы задушить революционное и национально-освободительное движение трудящихся, власти периодически проводили карательные операции. При этом действовали чрезвычайные военные и полевые суды. Политзаключёнными были переполнены тюрьмы и концлагерь в Картуз-Берёзе.

Особенно жестокими были гонения на коммунистов, деятелей революционного и национально-освободительного движения.

Трудящиеся Западной Белоруссии не признавали белопольской оккупации, не мирились со своим тяжелым положением и вели революционную борьбу против буржуазно-помещичьего гнета. В различные периоды эта борьба принимала различные формы, но никогда не прекращалась. В числе задач революционной борьбы, как правило, присутствовало стремление к воссоединению с БССР в едином Советском государстве.

Революционное движение в Западной Белоруссии возглавляли коммунисты, члены Коммунистической Партии Западной Белоруссии (КПЗБ), боевыми помощниками которых были члены Коммунистического Союза молодёжи Западной Белоруссии ( КСМЗБ).

Среди активных деятелей КПЗБ и КСМЗБ были: Анисов С.Г., Арехво Н.С., Добриян И.Я., Дворников Н.Н., Канчевский А.В., Каросас И.П., Малец И.В., Малько С.Н., Панкова С.С., Пирышко Ф.Б,, Поплавский З.Ф., Потеруха С.Ф., Притыцкий С.О., Семенников И.Ф., Сержант Р.И., Федосюк А.И., Хоружая В.З., Царюк В.З., Шайковский Л.Г. Шатун Г.И., Янковская Л.Г. и многие другие [1, с. 154].

Ни казни, ни тюрьмы не смогли сломить воли трудящихся Западной Белоруссии к борьбе за свое освобождение. Они с большой надеждой и любовью обращали свои взоры на восток, на Советский Союз.

1-го сентября 1939 г. гитлеровская Германия напала на Польшу. Началась вторая мировая война. Реакционное польское правительство, систематически проводившее профашистскую политику, действовавшее в русле англо-французской дипломатии и незадолго до начала войны отвергшее советское предложение о помощи, оказалось неспособным организовать эффективное сопротивление гитлеровской агрессии. К исходу 16-го сентября ни Польши, как единого государства, ни польской армии как единого целого, уже не было. Правительство бежало из страны. В этих условиях Советское Правительство приняло решение принять под свою защиту братское население Западной Белоруссии и Западной Украины. Согласно распоряжению правительства Красная Армия 17 сентября 1939 г. перешла границу Польши и начала свой освободительный поход. В течение 6 дней советские войска освободили всю территорию Западной Белоруссии. Трудящиеся освобождаемых городов и сел радостно встречали советские войска, выходили на улицы с красными знаменами, цветами, хлебом-солью.

В Западной Белоруссии. Крестьяне восторженно встречают части Красной Армии 

 

Так встречали танкистов Красной Армии жители Западной Белоруссии

  

 Раздача советских газет жителям Западной Белоруссии

Повсюду проходили митинги, участники которых требовали воссоединения с БССР.

Население Западной Белоруссии – за вхождение в Советскую Белоруссию

 

За единую Советскую Белоруссию

 В деревнях создавались крестьянские комитеты, бравшие на учет имущество помещиков, распределявшие панские земли и инвентарь. В городах начали работать временные городские управления- органы новой, народной власти. Организовывалась рабочая гвардия, охранявшая общественные здания, электростанции, мосты. Рабочие устанавливали контроль над производством [3, с. 534].

 

Женщины на демонстрации в г. Гродно честь воссоединения Западной Белоруссии с БССР 

В результате выборов, состоявшихся 22 октября 1939г., были избраны депутаты Народного Собрания Западной Белоруссии- органа власти трудящихся.

28-30 октября в Белостоке Народное Собрание единогласно приняло декларации о провозглашении Советской власти на территории Западной Белоруссии, о конфискации помещичьих земель, о национализации банков и крупной промышленности. Оно постановило просить Верховные Советы СССР и БССР принять Западную Белоруссию в состав СССР и БССР. Внеочередная сессия Верховного Совета СССР от 2 ноября и внеочередная сессия Верховного Совета БССР от 12 ноября 1939 г. приняли решения о приеме Западной Белоруссии в состав СССР и БССР соответственно [1, с. 158].

 

Делегаты Народного собрания Западной Белоруссии голосуют за вхождение Западной Белоруссии в состав БССР

С декабря 1939 г. в Западной Белоруссии было ликвидировано прежнее административное деление и образованы области, районы и сельсоветы. Всего было образовано 5 областей: Барановичская, Белостокская, Брестская, Вилейская и Пинская.[1, c. 28]. Впоследствии, в послевоенный период в результате укрупнения областей и сокращения их численности, а также передачи Белостокской области в состав Польши и образования   Гродненской  области  в  1944 г., к настоящему времени большая часть территории бывшей Западной Белоруссии находится в составе Брестской и Гродненской областей. В марте 1940 г. в новых областях состоялись выборы в Верховный Совет СССР и Верховный Совет БССР, на которых 98,1% голосов было подано за кандидатов блока коммунистов и беспартийных. В декабре 1940 г. были избраны местные Советы депутатов трудящихся. В течение 1940г. повсеместно были созданы партийные и комсомольские организации, организованы профсоюзы [4, c.28].

На территории Западной Белоруссии была проведена национализация промышленных предприятий. Началась техническая реконструкция старых, а также строительство новых предприятий. Объем промышленной продукции по сравнению с 1938 годом к 1940 г. возрос в 2 раза. Безработица к началу 1941 г. практически была ликвидирована. После национализации помещичьих и осадничьих землевладений безземельные и малоземельные крестьяне получили более 1 млн. га земли, а также крупный рогатый скот (33400 голов – [5]) и лошадей (14 тыс. голов – [4]) Постепенно шел процесс становления коллективных хозяйств. На землях ряда помещичьих имений было создано 28 совхозов. Создавались машинно-тракторные станции ( МТС) [4, c.28].

По решению союзного правительства в западные области республики было направлено несколько сотен тракторов, 1590 автомашин, 300 сеялок, 438 культиваторов и 300 сложных молотилок.

Значительными были перемены в области образования, здравоохранения, и культуры. В первой половине 1941г. в западных областях республики действовало 5643 школы [4, c. 29], причём, в противоположность полонизаторской политике панской Польши, порядка 74% из них были с белорусским языком обучения. Были организованы педагогический и учительский институты в Белостоке, учительские институты в Гродно, Пинске и Барановичах, а также 25 специальных средних учебных заведений [6, c.2 ]. Имелось 5 драмтеатров, 100 кинотеатров и 121 киноучреждение, 92 дома культуры и 220 библиотек. В 1940г. была введена советская система социального обеспечения, устанавливались пенсии по старости и инвалидности. Вводилось бесплатное медицинское обслуживание [4,c.29].

Развитие экономики, социальной сферы, науки, культуры и образования в западных областях, как и во всей республике, было прервано нападением гитлеровской Германии. Достойный вклад в дело защиты Советской Родины внесли и трудящиеся западных областей Белоруссии, на территории которых, в частности, активно действовали Брестское, Пинское, Барановичское и Белостокское партизанские соединения [2,-c.59 ].

В послевоенный период, с братской помощью всех республик СССР было в кратчайшие сроки осуществлено восстановление народного хозяйства БССР и его дальнейшее развитие. Особенно быстрыми темпами осуществлялось развитие производительных сил, социальное и культурное строительство в западных областях республики с тем, чтобы вывести их на общереспубликанский уровень. К концу 70-х годов 20-го столетия промышленность западных областей, которая при панской Польше в основном была представлена полукустарными предприятиями, представляла собой мощный индустриальный комплекс с преобладанием отраслей, определяющих технический прогресс, таких как машиностроение, химическая промышленность и энергетика [2,c.59]. Только за 25-26 послевоенных лет объём валовой продукции промышленности возрос по сравнению с 1940 годом в Брестской области в 21 раз, [7, с. 428], в Гродненской- в 22 раза, в то время, как по республике в  целом этот рост составлял 12.5 раз [3, c.14]Широкую известность приобрели такие предприятия, как Гродненский химический и тонкосуконный комбинаты, Брестские электроламповый и электромеханический заводы, Волковысский цементный завод и завод оборудования для литейных цехов, Барановичский хлопчатобумажный комбинат, Пинский комбинат верхнего трикотажа, Пинский завод кузнечно-прессовых автоматических линий, комбинат нерудных материалов «Микашевичи», Лунинецкий завод электродвигателей, Лидский завод сельхозмашиностроения и многие другие [2, c. 59-60]. Основу сельского хозяйства бывшей территории Западной Белоруссии в послевоенный период составили крупные социалистические высокомеханизированные предприятия – колхозы и совхозы. Так, к началу 70-х гг. 20-го века в хозяйствах Брестской и Гродненской областей было задействовано свыше 23 тысяч тракторов, 6,9 тысяч зерновых комбайнов и более 15 тысяч грузовых автомобилей. [3, с.15; 7, с.429]. К концу 70-х годов эта цифра возросла по тракторам до 33 тысяч, а число комбайнов различного назначения составило 14 тысяч [2, c.60]. Производство мяса по Брестской области к концу 60- началу 70-х годов 20 века возросло по сравнению с 1940 годом в.5,9 раз, по Гродненской более чем в 10 раз; производство масла по Брестской области – в 23 раза, по Гродненской – более, чем в 16 раз [3, с.15; 7, с.428 ].

Что касается медобслуживания, то по Брестской области за этот период количество врачей увеличилось почти в 3,2 раз, число лиц среднего медперсонала в 4,6 раза. По Гродненской области – в 3,9 и 5,3 раза соответственно.

Помимо полного охвата обеих областей общеобразовательными школами, в них было 28 ПТУ, 35 средних специальных учебных заведений, 5 ВУЗов, 2264 массовые библиотеки, 158 клубных учреждения 2256 киноустановок и 15 музеев.[3, с. 16; 7, с.430].

Вот такого уровня развития достигла Западная Белоруссия, бывшая полуколонией панской Польши, в составе единого Белорусского Советского государства, в дружной семье народов СССР.

Станислав Градов, г. Минск

 

                                         ЛИТЕРАТУРА

  1. Белорусская Советская Энциклопедия, т. 12, Минск, 1975.
  2. Клевченя А., Миско Я. В семье вольной, братской. Журнал «Коммунист Белоруссии» 1979г. №8 , сс 57-62.
  3. Белорусская Советская Энциклопедия, т. 4,. Минск, 1971.
  4. Дианова Т.Б. и др. История Беларуси. Часть 2-я ( интернет).
  5. Козлов И. Воссоединение белорусского народа в едином Белорусском Советском государстве ( «Советская Белоруссия», 11.10. 1949г.)
  6. Новости Белоруссии. Архив ( интернет).
  7. Белорусская Советская Энциклопедия, т.2, Минск, 1970.

 

 

 

 4. КАК ОТМЕЧАЛИСЬ В 1945 И 1949 ГГ. В СОВЕТСКОЙ БЕЛОРУССИИ ГОДОВЩИНЫ ВОССОЕДИНЕНИЯ БЕЛОРУССКОГО НАРОДА В ЕДИНОМ БЕЛОРУССКОМ СОВЕТСКОМ ГОСУДАРСТВЕ

Осенью 1945 г. в республике торжественно была отмечена 6-я годовщина воссоединения белорусского народа в едином Белорусском Советском государстве. Именно такая формулировка была тогда общепринятой.

21 августа 1945 г. ЦК Компартии большевиков Белоруссии принимает постановление « О подготовке к поведению праздника 17 сентября – Дня воссоединения белорусского народа в едином Белорусском Советском государстве».

Причём, обратим внимание, что ещё только победоносно завершилась Великая Отечественная война, а на Дальнем Востоке завершались бои по разгрому Квантунской армии, однако вопрос о праздновании 17 сентября уже стоял на повестке дня. На страницах республиканской печати появляются материалы, посвящённые этой дате.

Обратимся к подшивке газеты «Советская Белоруссия» того периода.

Номер за 31августа открывался передовицей «Навстречу всенародному празднику», посвящённой дате 17 сентября, В ней дата 17 сентября называлась национальным праздником белорусского народа, который впервые за всю историю своего существования получил возможность в единой семье строить новую жизнь. Статья завершается призывом встретить шестую годовщину воссоединения белорусского народа новыми успехами в восстановлении промышленности, сельского хозяйства и культуры республики.

В номере за 11 сентября почти всю третью страницу занимала статья И.  Панкевича «Воссоединение белорусского народа», содержавшая такие разделы, как «Общность белорусского и русского народов в древние времена», «Вековая борьба белорусского народа за воссоединение с русским народом», «Западная Белоруссия – перед 1939 годом», «Сбылись вековые чаяния белорусов», «Крепнет дружба демократической Польши и Советского Союза», «Залечим тяжёлые раны войны».

Воскресный номер за 16 сентября открывался передовицей «Великий праздник». На 2-й странице номера были расположены статьи Т.С. Горбунова – тогдашнего секретаря ЦК КП(б) Белоруссии по пропаганде, а также Я. Коласа и В. Царюка на тему о значимости воссоединения белорусского народа в 1939г.

На 3-й странице было сообщение о торжественном заседании Мингорсовета в помещении Дома Красной Армии – в президиуме которого находились руководители ЦК КП(б) Белоруссии, Верховного Совета и Совнаркома республики. С докладом выступил тот же Т.С. Горбунов.

В следующем номере – от 18 сентября вверху на первой странице был размещен текст: «С большим воодушевлением трудящиеся нашей республики отпраздновали шестую годовщину воссоединения белорусского народа».

Номер открывался снимком правительственной трибуны с руководителями республики во время военного парада, имевшего место в Минске 16 сентября на площади Ленина в присутствии многих тысяч минчан ( см. ниже).

 

Минск, 16 сентября 1945 г. На правительственной трибуне во время парада частей Красной Армии (слева направо): Якуб Колас, И.М. Ильюшин, П.А. Левицкий,  Т.С.Горбунов, П.К. Пономаренко, А.П. Пигурнов, В,Н. Разуваев, В.И. Козлов, К.В. Киселёв, П.Н.Филимонов, В.Н. Малин, Г.Б. Эйдинов.

 На первой странице также размещена передовица «Торжество белорусского народа» и обширный репортаж о параде под заголовком «Парад победителей в честь 17 сентября» (репортаж продолжен на 2-й странице). В частности, в своей речи на параде командующий Минским Военным Округом (с июля 1945 по март 1946 г. на территории Советской Белоруссии было два военных округа – Минский и Барановичский) генерал- лейтенант Разуваев отметил:«Шесть лет тому назад, благодаря помощи великого русского народа трудящиеся Западной Белоруссии были освобождены от гнета польских помещиков и капиталистов и влились в великую семью советских народов – воссоединились в едином Белорусском Советском государстве».

 

Командующий войсками Минского военного округа генерал-лейтенант В. Разуваев совершает объезд войск перед парадом 16 сентября 1946  (этот и следующий снимки заимствованы из интернета- источника «Белорусские хроники 1945-го. Парад Победы в Минске провели 16 сентября.)

 

 Прохождение боевой техники на параде 16 сентября 1945  г. в Минске

 

Прошло ещё четыре года. «Советская Белоруссия» в номере за 6 сентября 1949 г. открывалась текстом обширного постановления ЦК КП(б) Белоруссии «О десятилетии воссоединения белорусского народа в едином Белорусском Советском государстве».

Постановляющая часть этого документа начиналась словами: «10-ю  годовщину воссоединения… повсеместно отметить 30 октября 1949 года».

17 сентября 1949г. республиканские газеты «Советская Белоруссия»  и «Звязда» опубликовали передовицы, посвящённые дате 17 сентября («Знаменательная дата» и « Гicтарычная дата»). В этих статьях также говорилось о другой важной дате: 30 октября 1939 г. , когда в Белостоке завершилось Народное Собрание Западной Белоруссии, единогласно принявшее декларации:

– о провозглашении Советской власти на территории Западной Белоруссии,

– о конфискации помещичьих земель,

– о национализации банков и крупной промышленности.

А также постановления о том, чтобы просить Верховные Советы СССР и БССР принять Западную Белоруссию в состав СССР и БССР.

В номере «Советской Белоруссии»   за 11 октября  на 2-й странице под рубрикой «Навстречу 32-й годовщине Великого Октября и десятилетию воссоединения белорусского народа» была опубликована статья И. Козлова «Воссоединение белорусского народа в едином Белорусском Советском государстве».

И во многих номерах ведущих республиканских газет в течение сентября – октября 1949г. были предложены читателю  материалы, так или иначе связанные с достижениями республики за 10 лет, прошедших с  момента воссоединения, а также тексты принимаемых трудовыми коллективами обязательств в связи с годовщиной воссоединения.

Первая страница    номера   «Советской Белоруссии» 30 октября 1949 г. открывалась текстом: «Сегодня всенародный праздник – десятилетие воссоединения белорусского народа в едином Белорусском Советском государстве.

Под знаменем партии Ленина-Сталина, под предводительством товарища Сталина – вперёд, к победе коммунизма!»

Передовая статья была озаглавлена «Торжество белорусского народа».

На первой же странице было опубликовано приветствие  Президиуму Верховного Совета БССР от Президиума Верховного Совета СССР, содержащее поздравление трудящимся БССР в связи с указанной датой.

Там же были поздравления в адрес 1-го секретаря ЦК КПБ Гусарова Н.И. за подписью Б. Берута –председателя ЦК Польской Объединённой Рабочей партии и в адрес Председателя Совмина БССР А.Е.Клещева за подписью Председателя Совета Министров Польской Народной Республики  Юзефа  Циранкевича.

Указанные поздравления были в связи с 10-й годовщиной  воссоединения белорусского народа,  положившего конец вековой несправедливости и содержали самые сердечные пожелания для братской БССР», стремление углублять связывающие нас узы дружбы и сотрудничества в интересах прогресса и социализма, а также прочного мира во всём мире.

В них выражались братские чувства к трудящимся БССР, говорилось о новой эпохе в отношениях польского и белорусского народов, эпохе искренней братской дружбы между ними, рассматривая эту дружбу и сотрудничество как дальнейший вклад в дело социализма и мира, непоколебимо защищаемого могучим Советским Союзом во главе с великим Сталиным.

Копии поздравительных посланий руководителей Польской Народной республики, адресованных руководству ЦК КП(б)Б и Совета Министров БССР.

На той же странице было приведено сообщение о том, что 29 октября 1949 г. в Минске в помещении театра оперы прошла юбилейная сессия Верховного Совета БССР, посвящённая 10-летию воссоединения белорусского народа в едином Белорусском Советском государстве.

На   сессии   было   принято   приветствие   в   адрес И.В. Сталина.

В номере «Советской Белоруссии» за 1 ноября вся первая страница была занята письмом «Великому Сталину от белорусского народа», составленным в  связи 10-летием воссоединения белорусского народа, обсуждённым и принятым на собраниях трудовых коллективов республики.

На 2-й странице этого номера был помещён отчёт о прошедшем 30-го октября в Минске на площади Ленина 50-тысячном митинге трудящихся, посвящённом 10-летию воссоединения. На 3-й странице – статья тогдашнего секретаря ЦК КП(б) Белоруссии Гусарова под названием «В братской  семье советских народов».

Как видим, в своё время факт воссоединения белорусского народа достаточно широко отмечался в республике и освещался в прессе. А сегодня, к сожалению, многие уже и не могут вспомнить о таком событии, как воссоединение белорусского народа в 1939 г.

 

Станислав Градов

г. Минск

 

  1. ОСВОБОДИТЕЛЬНЫЙ ПОХОД КРАСНОЙ АРМИИ В СТИХАХ И ПЕСНЯХ

         Ниже приводится подборка стихов и песен, посвящённых освободительному походу Красной Армии, написанных во время освободительного похода и вскоре после него по горячим следам событий.

         5.1.Уже 18 сентября, на следующий день после начала освободительного похода, в газете «Правда» на первой странице, на которой была приведена первая оперативная сводка генштаба Красной Армии, был размещён текст стихотворения Петруся Бровки «Заходнiм Беларусам», Он был, как указывалось в подписи под ним, передан из Минска по телефону, и размещён на белорусском языке без перевода. В нём было три четверостишья , четвёртое добавилось после. Вот так он звучал первоначально

 

         ЗАХОДНIМ БЕЛАРУСАМ

         Палiлi вас агнём, знiшчалi вас мячом,

         Не смелi гаварыць вы моваю сваёй,

         Вы плакалi крывёй пад панскiм бiзуном.

         За вас хварэлi мы i сэрцам i душой.

 

         Даволi мучыў вас пракляты панскi кат,

         Руку братэрскую прымi, таварыщ – родны брат,

         Хай згiне польскi пан! Прабiў рашучы час!

         Чырвоны, вольны сцяг навек з’яднае нас!

 

         Заходнi беларус! Ты вышаў грамадой,

         Каб з намi паяднаць любiмыя палi.

         Бо мы адной сям’i, бо мы аднойз ямлi,

         Нам з нашай маткай жыць – чырвонаю Масквой.

 

         5.2. В том же номере «Правды» на 3-й странице было помещено стихотворение Н. Асеева « Во весь рост», также посвящённое воссоединению братских народов Белоруссии и Украины.

 

         ВО ВЕЬ РОСТ

 

         Они не любили повадок наших,

         кривили вельможный рот,

         страшась, что вольное знамя поднявши,

         их смелет в муку народ.

 

         А так, под защитой штыков заморских,

         их буря не накренит.

         Дворцов их Закревских, их замков Замойских

         не сдвинется герб и гранит.

                  

         Ворчали, на вас оскаля клыки,

         напоминая собаку цепную,

         но как на ходу оказались легки:

         посыпались врассыпную.

 

         От Польши осталась  самая малость;

         где палец в карту не тычешь –

         куда вельможество их подевалось?

         с пятью фонарями не сыщешь!

 

         Сам – польский народ не унижен ни в чём.

         то – панское втоптано знамя –

         а он   –  показал, что не хочет мечом

         махать наряду с панами.

 

         Тяжёлая участь – страну уступить,

         фронты истончив до нитки…

         Но если народу – штыки иступить,

         то –  не за чужие пожитки!

 

         Не вздыбишь народа таящихся сил

         при помощи окрика злого,

         Но вот – наш Молотов объявил            

         советское веское слово.

 

         На «их» Украине, на «их» Беларуси

         такие ж живут Петры и Маруси,

         и этих людей насерьёз, не для виду,

         нигде никогда не дадим мы в обиду.

 

         И эта простая, спокойная речь

         сердца опалила жаром:

         им нужно помочь, поддержать, оберечь,

         чтоб не пропадали задаром.

 

         Какая уверенность, сила, подъём

         во всех повстречавшихся взорах:

         мы руку помощи тем подаём,

         кто кровно нам близок и дорог!

 

         Не верь, трудовой польский народ, –

         кто сказкой начнёт забавить:

         что будто затем мы шагнули вперед,

         чтоб горя тебе прибавить.

 

         Твоё величье – не в белом орле, –

         мы знаем это по опыту, –

         оно – в спокойном труде на земле

         своими руками добытой.

 

         Мы переходим черту границ –

         не с тем, чтобы нас боялись,

         не с тем, чтоб пред нами падали ниц, –

         а чтоб во весь рост выпрямлялись.

 

         5.3. В этот период Народным поэтом Белоруссии Я.Купалой были написаны такие стихотворения, как «Ты з Заходняй, я з Усходняй», «Сонца свяцiла нам адналькова», «Накармiлicя панскаю ласкай».

 

                               НАКАРМIЛIСЯ ПАНСКАЮ

                                              ЛАСКАЙ

 

Накармiлicя панскаю ласкай,

Горкiх слёз напiлiся дасыта.

Што здавалася ўчорай шчэ казкай,

Прыйшло сёння у сонцы спавiтым.

 
Расплывалicя ў небе туманы,

Разганяў вецер ссохшае лicце.

Салавейка спяваўнад курганам

Неяк быццам спяваў галасiсцей.

 
Iшлi гоманы нiвай наспелай,

Гарады аклiкаючы й вёскi.

Белавежская пушча шумела

I шумеў цёмны лес Аўгустоўскi.

 
Пераклiкi чуваць былi ў хвалях

Памiж Нёманам, Днепрам i Бугам.

I да Волгi плылi, дабягалi

Шэпты хваляў ад Нёмана-друга…

Мы лавiлi i думкай, i вухам

Стуль найменшае водгулле-рэха.

Вораг толькi стуль вестак не слухаў,

Упiваўся раз’юшаным смехам.

 

Выглядалi,чакалi цярплiва,

Як чакае з вайны мацi сына,

Той хвiлiны чароўнай, шчаслiвай,

Калi прыйдуць з вялiкай навiнай.

 
I прыйшоў гэты час перамогi,

Вярнiгорай прыйшоў ён з Усходу,

I руйнуе кайданы, астрогi,

На свабоду выводзiць народы.

 

Накармiлicя панскаю ласкай,

Горкiх слёз напiлiся дасыта.

Што здавалася ўчорай шчэ казкай,

Прыйшло сёння у сонцы спавiтым.

 

         5.4. В числе стихотворений Я. Коласа, посвящённых теме воссоединения, было стихотворение «Свайму народу», датированное 21-м сентября 1939 года, перевод которого на русский язык был опубликован в «Правде»  через два дня. Поскольку в настоящее время первые две строки этого стихотворения используются в качестве эпиграфа к каждому номеру печатного органа национал –радикалов «Народная воля», имеет смысл привести полный текст этого стихотворения

         СВАЙМУ  НАРОДУ

 

         На прастор, на шырокi разлог

         Выхадзi, мой народ, грамадою.

         Сотнi новых i ясных дарог

         Рассцiлае жыццё прад табою.

 

         Новай долi настала зара,

         Будзеш жыць ты без панскай апекi:

         Адышла, адышла iх пара,

         I панам не вярнуцца вавекi.

 

         Паглядзi, як прасторна наўкруг,

         Як прыцiхлi палацы, касцёлы!

         Тваё ўсё: гэта поле i луг,

         У палацах будуй сабе школы.                                                   

          Iдзi ж смела i ясна ўпярод

         Разам з намi дарогай адзiнай:

         Мудры Сталiн вядзе свой народ

         Самай вернай i простайп уцiнай.

 

         На прастор, на шырокi разлог

         Выхадзi, мой народ, грамадою.

         Сотнi новых i ясных дарог

         Рассцiлае жыццёпрадтабою.

 

         5.5. 20-го сентября в «Правде» было опубликовано стихотворение С. Маршака под названием  « В эти дни»

 

          В ЭТИ ДНИ

 

         Грудью двигая границы, –

         В Молодечно, Ровно, Дубно,

         Входят наши пехотинцы,

         Мчатся конные полки.

         И встречают их любовно,

         Провожают дружелюбно

         Белорусы, украинцы,

         Молодёжь и старики.

 

         На ходу красноармеец

         Поднял на руки ребёнка,

         Босоногого парнишку

         И сказал ему: Не трусь!

         Не смущайся, голопузый,

         Будешь ты студентом ВТУЗа,

         Первым форвардом Союза

         Будешь, маленький Петрусь. 

 

 

         5.6. В том же номере « Правды» за 20-е сентября , на 2-й странице  без перевода было опубликовано стихотворение Петра Глебки «Родным Братам» 

        

         РОДНЫМ БРАТАМ

 

         Родны брат мой, таварыш гаротны ,

         Сонца праўдыi волю вiтай.

         Станавicя ў шарэнгi свабодных

         Будаваць свой разбураны край!

 

         Нас адна нарадзiла краiна,

         Ды няроўное шчасце дала:

         Мы квiтнелi, раслi безупынна,-

         Ваша доля пакутнай была.

 

         У каляным ад поту шарачку,

         Зруйнаваны пакiнуўшы дом,

         Ваша мацi стаяла жабрачкай

         На марозе пад панскiм акном.

 

         Сёстры мерлi на вулiцах брудных,

         Ад цямна да цямна празвякi

         За сахою хадзiлi пакутнай,

         Парабкамi служылi бацькi.

 

         Край Заходнi зямлi Беларускай,

         Край, растоптаны панскай нагой,

         Колькi слёз на палях тваiх вузкiх,

         Колькi здзекаў, палiтых крывёй!

 

         Годзе гэтых пакут i знямогi,

         Вызваляйся з няволi i крат!

         Па братэрску руку дапамогi

         Падаем мы табе, родны брат.

 

         Кроч у новыя, светыя далi,

         Разарваўшы прымусу ланцуг!

         За цябе непакоiцца Сталiн –

         Ўсiх прыгнечаных бацька i друг.

 

         5.7. В номере «Правды» за 22 сентября на 2-й странице  был напечатан перевод на русский язык, сделанный М.В. Исаковским стихотворения Анатоля Астрейки «Встреча», который приводится ниже

 

                            ВСТРЕЧА

 

         Там, далеко – её родной Василь…

         И двадцать лет старуха ожидала.

         И в сердце больше не хватало сил.

         И слёз горючих больше не хватало.

 

         Легла несправедливая межа

         И надвое разрезала краину.

         Вдали поля широкие лежат.

         Вдали цветут пригорки и равнины.

 

         Но в те места дороги заросли, –

         Паны следят, чтоб люди не сбежали:

         И каждый куст железом оплели,

         И руки белоруссам заковали.

 

         Как жить на свете с долею такой?

         Её б в пучине утопить бездонной!..

         А Неман льётся – ласковый, родной

         И в берег бьёт волной своей студёной.

 

         Одна стоит старуха над рекой.

         Пред ней граница – тёмная, глухая.

         Старуха ждёт. И скорбною рукой

         С лица слезинки горькие стирает.

 

         Там, за рекой – знакомая земля.

         Там сын родной живёт в стране Советов,

         Там светят звёзды алые Кремля.

         И люди сталинским теплом согреты.

 

         Василь, родной! Любовь моя, краса!

         Ужель тебя увидеть не придётся?

         Как снег, мои белеют волоса,

         И силы нет и сердце еле бьётся.

 

         Тебя увидеть хоть бы раз ещё!

         А там не страшно лечь и в домовину…

         И за слезой слеза опять течёт

         Из старых глаз измученной Христины.

 

*   *  *

         Шепталась с ветром старая сосна,

         Заря с востока ясная вставала. –

         В тот час была граница сметена

         И солнце в красных стягах заиграло.

 

         И люди в хату не  спеша вошли

         Воды студёной ключевой напиться

         Перед старухой ярко зацвели

         На гимнастёрке алые петлицы.

 

         Ужель Василь?.. Ужель хороший мой!..

         С каким тебя ждала я нетерпеньем!

         И на груди сыновней, на родной,

         Улыбкой ясной улыбался Ленин.

 

 

  1. 8. Народный певец (акын) Казахстана Джамбул Джабаев в своём обращении к жителям Западной Украины и Западной Белоруссии назвал их братьями по крови

 

         БРАТЬЯМ ПО КРОВИ

 

         Братьям по крови на помощь в поход

         Вышел великий Советский народ.

         Рад я. Разносится песня Акына

         В освобождённых полях Украины,

         В освобождённых полях Белоруссии,

         К братьям по крови на помощь стремлюсь я,

         С Армией Красной иду молодым,

         Другом, певцом и бойцом рядовым.

         В руки я взял и домбру, и наган

         Песню  – товарищам, пулю  – врагам.

 

  1. 9. Поэт Дмитрий Кедрин, написавший в 1939 году «Балладу о старом замке», завершил ее такими строками, обращёнными к владельцам панских замков на территории Западной Белоруссии и Западной Украины:

         «Слезайте с лебяжьей перины!

         Понежились! Выспались всласть!

         Балладу о замке старинном

         Допишет Советская власть!»

 

         5.10. Особенно широкое распространение по всей Советской Стране получила в то время песня «Белоруссия родная, Украина золотая», написанная Е.Долматовским и Вл. Луговским и датированная 17-м сентября 1939 г., а в Советской Белоруссии ещё и стихотворение Максима Танка « Здарова, таварышы» 

 

          БЕЛОРУССИЯ РОДНАЯ,

         УКРАИНА ЗОЛОТАЯ

 

         Мы идём за великую Родину

         Нашим братьям по классу помочь.

         Каждый шаг, нашей армией пройденный,

         Прогоняет зловещую ночь.

 

         Припев:Белоруссия родная,

                      Украина золотая,

                      Ваше счастье молодое

                      Мы стальными штыками оградим!

 

         Над полями, лесами, озёрами

         Боевые летят корабли,

         И свобода встаёт над просторами

         Возвращённой народу земли.

 

         Припев.

 

         Вражья сила качнётся и сломится

         На штыках наших доблестных рот.

         Артиллерией, танками, конницей

         Мы дорогу проложим вперёд.

 

         Припев.

 

         Наших братьев в беде не оставим мы,

         Неразрывен великий народ.

         Под знамёнами Ленина – Сталина,

         Под знамёнами дружбы  – в поход!

,

         Припев:Белоруссия родная,

                      Украина золотая,

                      Ваше счастье молодое

                      Мы стальными штыками оградим!

 

 

         ЗДАРОВА, ТАВАРЫШЫ !

 

         Здарова, таварышы! Доўга чакалi

         Мы вас i чакала ўся наша зямля.

         Не раз мы выходзiлi ў ciнiя далi,

         Не раз мы ўглядалiся ў сонечны шлях!

 

         Пра вас нашы песнi складалicя шчыра,

         I колас, засмягшы, у полi звiнеў,

         I кожнай вясною, вiтаючы вырай,

          Лавiлi усходняга ветру напеў.

 

         Начамi   паўзлi да калючага дроту,

         Якiм нас хацелi навек раздзялiць,

         Мы рвалi яго, звалi вас на падмогу, –

         I вы, дарагiя, пачулi, прыйшлi.

 

         Над краем этапных дарог i туманаў,

         Над сiнiмi стужкамi блудзячых рэк,

         Над хатамi, дзе яшчэ ўчора змярканнем

         Зляталася ўсё груганнё на начлег, –

 

         Свабодная песня, парваўшая сiллi,

         З напевам арлоў-самалётаў звiнiць.

         Здарова, магутныя, зорныя крыллi,

         Прынесшыя радасць iшчасныя днi!

 

         Cягоння цымбалы не будуць больш плакаць,

         Вясна за сталом загасцiла у нас.

         Ад сэрца мы шлём сваё шчырае дзякуй

         Сцягам i байцам i паслаўшаму вас.

One Comment

  1. Спасибо!

Добавить комментарий для Владимир Cancel

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*